World of Metin

Cum se fac subtitrarile pentru un film cu IMovie

View previous topic View next topic Go down

Cum se fac subtitrarile pentru un film cu IMovie

Post by Ghioala Andrada on Fri Sep 21, 2012 1:18 pm

Subtitrarile sunt un lucru esential in procesul productiei unui film. Exista mai multe modalitati prin care poti sa adaugi si sa editezi subtitrari pentru un film in aproape orice limba. Iata cum se fac subtitrarile pentru un film in IMovie:

-Da click pe iconita programului IMovie si astepata sa se deschida programul.
-Din meniul “File” selecteaza optiunea “Open” pentru a deschide filmul caruia vrei sa-i adaugi subtitrarea.
-Intra in meniul “Edit” si da click pe “Split Video Clip at Playhead”.
-Da click pe “Editing”, apoi pe “Titles”.
-Deruleaza lista care a aparut pana vezi optiunea “Subtitles” si selecteaz-o.
-Selecteaza marimea, culoarea si tipul fontului pentru subtitrare in meniul “Options”.
-Selecteaza primul segment al filmului, apoi tasteaza textul subtitrarii in fereastra din dreapta si apasa butonul “Add”.
-Repeta acest proces pentru fiecare segment al filmului.




Ghioala Andrada
Global Mod
Global Mod

Posts : 730
Reputation : 5
Join date : 19/01/2012
Age : 18
Location : Hunedoara

View user profile

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum